去角質指南

無論以什麼方式進行，「去角質」是肌膚護理不可或缺的步驟。表皮最底層的細胞會向上或向外移動，直到抵達肌膚最外面的角質層──這個過程稱為「脫屑」（desquamation）。雖然肌膚的老廢細胞會自然地剝落，但去角質步驟可更有效地幫助這個過程，繼而保持更理想的肌膚細胞代謝狀態。

很多人聽到「去角質」一詞，均會聯想到顆粒狀、具磨蝕性的產品。雖然大多數物理去角質成分符合這種形象，但這並不適用於化學去角質成分。

化學去角質成分會破壞表層細胞之間的相互作用，幫助加速老廢細胞剝落。當中有一些化學去角質成分只適用於肌膚表面，而有一些則可以滲入毛孔、清除老廢細胞及其他可能堆積在肌膚中的碎屑或皮脂。

化學去角質成分透過減少角質細胞的黏合性來發揮作用──也就是破壞表面肌膚細胞之間的相互作用。這類成分包括：可提供溫和化學去角質功效的「羥基酸」。α-羥基酸（AHA）是水溶性酸類。「乳酸」是 AHA 家族中最溫和的成分，也可以在我們許多配方中找到它。β-羥基酸（BHA）──例如「水楊酸」則是油溶性成分，有助於緩減毛孔阻塞困擾。若使用恰當，這兩種成分均提供溫和的化學去角質作用，幫助改善肌膚質地，使其更柔軟、更光滑。

適合每天使用、含有化學去角質成分的潔面配方（如：香芹籽潔面露、二重奏潔面露）可提供溫和去角質功效。但若您發現肌膚面臨黯沉、不平整或毛孔阻塞的狀況，則可能需要以其他更有效的方法來加強護理。

登場：物理去角質成分。

應該什麼時候進行去角質？最簡單的答案是：每週兩次。請允許我們進一步說明。

雖然「二重奏潔面露」、「香芹籽潔面露」可達到溫和去角質效果，適合每天使用；但是我們依然建議最好以每週兩次的頻率，搭配其他 Aesop 去角質配方一起使用。同時，過度頻繁地去角質會剝除角質層中的健康細胞，這將會損害肌膚天然保護屏障，導致乾燥、不適的狀況

無論您的肌膚類型為何，每週進行兩次去角質（每次相隔數天）是最理想的頻率，讓肌膚得到最佳的呵護。

您站在浴室洗手台前，希望同時進行清潔、去角質。

沒有問題！我們提供一系列配方，可以同時執行這兩項任務。

除了主要的肌膚調理功效之外，Aesop 提供兩種可進行溫和化學去角質的調理液配方：「二重奏調理液」和「控油」。

當談到您自己時，其中一個實用法則是考慮整體性。當然，由於「面部」充滿變化性、複雜性，往往也作為焦點，因此會受到更高度的關注。但是，「身體」也值得我們細心照顧與關心。

定期去角質──便可以讓我們達到這目的。